Clint Eastwood ja Charles Bronson AFP
JOS TULET Duterte-hallinnon huumeiden sodan armottomaksi, syyttää Clint Eastwoodia ja Charles Bronsonia.
Presidentti Duterte on tarjonnut hillittyä murhaa koskevan julkisen huuton keskellä tarkan selityksen huumeidenkäyttäjien ja työntäjien kuolemille tarkkaavaisissa hyökkäyksissä ja poliisioperaatioissa.
Jos olisin poliisi ja tapoit poikani, voinko mitata vihani vain (lopettamalla) noin 200 ihmishenkiä? Jopa amerikkalaiset opettivat meille, että se on hyvä. Charles Bronson. (Oliko se siinä) ”Kuoleman toive?” Presidentti sanoi viime sunnuntaina varhain aamulla pitämässään tiedotustilaisuudessa Davaon kaupungissa.
Mistä elokuva kertoi? Hän oli poliisi. Hän oli valppaana aivan kuten Clint Eastwood, hän lisäsi. Ne ovat elämän peilejä. Ne heijastavat kaikkien elämää.
Paljon erilainen
86-vuotias amerikkalainen näyttelijä-ohjaaja Eastwood nousi tähdeksi 1970-luvulla lipputulos Dirty Harry -sarjansa kanssa, joka oli murhaaja, vaikkakin julma, murhan tutkija Harry Callahan.
Bronson esitti arkkitehdiksi valppautuneen Paul Kersey -hahmon Death Wish -elokuvasarjassa.
Vaikka presidentti tunnusti myös monikerinsa Duterte Harry, presidentti väitti, että hänen tapansa käsitellä rikollisuutta olivat kaukana Eastwoodin alter egon tavoista.
Davao Cityn pitkäaikainen pormestari Duterte voitti filippiiniläisten äänestäjien tuen yhdellä alustalla rikollisuuden ja laittomien huumeiden lopettamiseksi kolmesta kuuteen kuukauteen.
Sen jälkeen kun hänet vannottiin maan 16. presidenttinä 30. kesäkuuta, poliisit ja tuntemattomat aseet ovat tappaneet noin 1500 epäiltyä huumeiden työntäjää ja addiktia. Monien kuolemien sanottiin olevan lyhytmurhia.
En usko ristiretkeläisoikeuteen. Se on paljon erilainen, presidentti sanoi. Hänellä (Dirty Harry) on oma velvollisuutensa ... Minun on suurempi. Minun on suojeltava maata.
Hän on yksinkertaisesti kauhistunut ja hänellä on sääli amerikkalaisiaan, jotka kuolivat tarpeettomasti (rikollisten) käsissä. He ovat lakia noudattavia kansalaisia. He eivät kanna (aseita), koska ne noudattavat lakia ja silti heidät on peitetty. Heidät tapetaan turhaan, hän sanoi.
Vaikka Hollywood-elokuvat olivat vain fiktiota, herra Duterte sanoi, mikä on totta siellä, on totta täällä.
Elämän peili on kuvattu edessämme. Sitä minä sanon, hän sanoi. (Mutta mitä) Olen sanonut kaikille, et voi rakentaa kansaa kansalaisten luiden yli.
Terävän kielen presidentti sanoi, ettei ampumisesta tappoon -määräysten antamisessa ole mitään vikaa, ja huomautti, että amerikkalaiset cowboyt keksivät todella konseptin.
'Tyhmä ohje'
Hän sanoi, että Yhdysvaltain viranomaiset aloittivat myös järjestelmän, jolla tarjotaan käteispalkkioita etsittyjen rikollisten tappamisesta.
Mitä vikaa on antaa tapausmurhaa? En voi antaa käskyä 'ampua, mutta varmista, että (rikollinen) on elossa', sanoi presidentti ja myönsi, että hän oli antanut käskyn alaisilleen pormestarina.
Naureskellen hän lisäsi: (Se on) hullua. Poliisit sanoisivat vain: 'Haluan mieluummin ampua sinut pormestariksi siitä, että annat meille typeriä ohjeita.'
Hänen mukaansa etsityn, kuolleen tai elävän käsitteen eivät ottaneet käyttöön Filippiinien viranomaiset, vaan Yhdysvaltojen cowboy-marssalit.
Kun kopioimme sen, olemme huonoja. Mutta ne ovat hyviä. He eivät koskaan pyytäneet anteeksipyyntöä opettaessaan meille sanat 'ampua tappamaan' ja 'palkkio'. Saimme sen elokuvista ja he käyttävät sitä joskus terroristeja vastaan, presidentti sanoi.
Seuraamme vain amerikkalaisia, mutta nyt olemme pahoja. (Jos) amerikkalaiset käyttävät sitä, miksi en voi käyttää sitä? He opettivat meille englantia ymmärtämään sanoja, joten ymmärrän sen olevan tällä tavalla.